Frais bancaires décodés: Apprenez le jargon pour économiser de l'argent

Scanner la liste des frais de votre banque peut donner l’impression de réviser la langue étrangère que vous avez apprise au lycée. Quelques mots semblent vaguement familiers, mais leurs significations sont oubliées depuis longtemps.

Dans cet esprit, nous avons traduit une poignée de frais bancaires et leurs règles en anglais simple. Comprendre ces termes peut faire la différence entre un compte qui vous convient et un compte dont les frais drainent lentement votre solde.

Frais de découvert

Traduction: Vous pouvez faire votre achat même si vous n’avez pas l’argent, mais cela vous coûtera plus cher.

Vous devrez payer des frais de découvert si votre banque autorise un achat qui fait passer le solde de votre compte en-dessous de zéro. Vous pouvez quitter le magasin avec l'article, mais vous pouvez devoir autant que 39 $ pour le privilège. De nombreuses banques limitent les frais de découvert à quatre ou cinq par jour et par client, et vous devez choisir ce service.

Frais de protection de découvert

Traduction: Vous payez pour emprunter de l'argent de vous-même pour faire un achat.

La plupart des banques laissent les clients lier leurs comptes chèques à des comptes d’épargne ou à des lignes de crédit. Si votre solde est trop faible pour couvrir une transaction, votre banque prélève automatiquement des fonds sur le compte associé. Certaines banques et coopératives de crédit en ligne le font gratuitement, mais les grandes banques peuvent facturer environ 12 dollars par virement.

Frais de fonds insuffisants

Traduction: Vous n’avez pas assez d’argent pour un achat et la transaction est refusée - avec une pénalité.

Vous devrez payer des frais de fonds non suffisants, ou NSF, s’il n’ya pas assez d’espèces dans votre compte courant pour couvrir une transaction. Cette pénalité est doublement douloureuse: votre paiement sera refusé, vous ne pourrez donc pas effectuer l’achat et vous serez facturé.

Frais d'opérateur de guichet automatique

Traduction: Vous payez un supplément pour retirer de l’argent en dehors du réseau de guichets automatiques de votre banque.

L’utilisation d’un guichet automatique hors réseau peut vous coûter environ 2,50 USD, jusqu’à 5 USD si vous êtes à l’étranger. Et ce ne sont que les frais que votre banque pourrait facturer; l'opérateur du guichet automatique pourrait prendre sa propre coupe.

Frais de maintenance mensuels

Traduction: Vous payez le droit de garer de l'argent à votre banque.

Si votre banque facture des frais d’entretien mensuels, elle demande généralement un loyer d’environ 10 dollars par mois. Garder votre solde au-dessus d'un certain montant ou recevoir des dépôts directs récurrents sont les moyens les plus courants d'obtenir l'exemption des frais mensuels. Certaines institutions, notamment de nombreuses banques en ligne et certaines coopératives de crédit, ne facturent pas ces frais.

Frais de transaction à l'étranger

Traduction: Vous allez payer pour utiliser votre carte de débit à l'étranger.

L'utilisation de votre carte de débit pour effectuer des achats ou retirer de l'argent à un guichet automatique à l'étranger peut entraîner des frais de transaction à l'étranger. Celles-ci ont tendance à aller de 1% à 3% du montant total de la transaction. Vous pouvez les éviter en utilisant une carte de crédit qui ne facture pas ces frais.

»Intéressé d'en apprendre plus? Nous expliquons comment choisir une carte de crédit sans frais de transaction avec l'étranger

Frais d'activité excédentaire

Traduction: Vous paierez si vous utilisez votre compte d’épargne trop souvent.

La loi fédérale limite à six par mois le nombre de certains types de virements et de retraits de votre compte d'épargne ou de marché monétaire. Cela inclut les transferts de découvert. Vous pourriez devoir jusqu'à 15 $ pour chaque transaction supplémentaire.

Frais de fermeture anticipée du compte

Traduction: La fermeture d'un compte vous sera facturée trop tôt après son ouverture.

Les banques veulent conserver leurs clients le plus longtemps possible, ce qui pourrait expliquer pourquoi certaines personnes facturent des frais pour la fermeture d'un compte après une période trop courte. Si vous vous êtes inscrit à un compte pour un bonus d'inscription séduisant, le laisser ouvert pendant au moins trois mois devrait vous aider à éviter ces frais.

Frais de relevé bancaire

Traduction: Vous payez des copies physiques de votre relevé bancaire.

Vous pourriez devoir payer une somme modique, généralement autour de 3 dollars par mois, pour recevoir des relevés bancaires sur papier. Pensez à vous inscrire à des relevés électroniques que vous pouvez recevoir par courrier électronique et accéder à tout moment sur le site Web de votre banque.

Frais d'inactivité

Traduction: Vous serez facturé pour ne pas avoir effectué de dépôts ou de retraits de votre compte pendant quelques mois.

Si vous n’avez pas utilisé votre compte pendant quelques mois - ou un an -, vous pourriez devoir payer des frais d’inactivité, ou des frais de compte inactif. C’est une bonne idée de fermer les comptes que vous n’utilisez plus.

Bien maîtriser les frais bancaires peut vous faire économiser de l’argent, mais c’est mieux si vous n’avez pas à vous en soucier. Les banques en ligne, qui facturent généralement moins de frais que les banques traditionnelles, peuvent en faire une réalité. Cependant, ils n'offrent pas certains des services offerts par les succursales, comme l'assistance en personne et les moyens faciles de déposer de l'argent.

Plus de Investmentmatome

• Meilleurs comptes chèques en ligne
• Frais de découvert: frais facturés par les banques
• Frais de transaction des guichets automatiques et des cartes de débit étrangères par banque